UA

Тексти на цьому сайті створюються за допомогою штучного інтелекту. Як ми працюємо

Засади обробки персональних даних

Як ми обробляємо персональні дані користувачів сайту agro-svet.cz відповідно до Регламенту GDPR (2016/679) та чеського закону № 110/2019 Sb.

1. Контролер персональних даних

Samec Digital s.r.o., IČO 29547539, із місцезнаходженням Na Břehu 378, 387 11 Katovice, зареєстрована в торговому реєстрі, який веде Крайовий суд у Чеських Будейовицях, розділ C, вкладка 36598.
Контакт: info@samecdigital.com

2. Які дані ми обробляємо

2.1 Розсилка (підписка на новини)

2.2 Барахолка — зареєстровані користувачі

2.3 Барахолка — оголошення

2.4 Барахолка — повідомлення про недопустиме оголошення

2.5 Фотоконкурс

Для фотоконкурсу діють окремі засади обробки (чеською).

2.6 Контактна форма

Повідомлення ми не зберігаємо в базі даних; воно надходить електронною поштою до нашої скриньки info@samecdigital.com. На адресу з форми ми не надсилаємо нічого, крім відповіді.

2.7 Технічні дані (усі відвідувачі)

3. Мета та правова підстава обробки

МетаПравова підстава (GDPR ст. 6)
Надсилання розсилкиЗгода — ч. 1 п. a)
Робота облікового запису користувача (барахолка)Виконання договору — ч. 1 п. b)
Публікація оголошеньВиконання договору — ч. 1 п. b)
Вимірювання відвідуваності (Google Analytics, Microsoft Clarity)Згода — ч. 1 п. a)
Anti-fraud, безпека роботиЗаконний інтерес — ч. 1 п. f)
Виконання законодавчих обов'язків (бухгалтерія при платних послугах)Правовий обов'язок — ч. 1 п. c)
Розгляд повідомлень про незаконний вміст на барахолці (DSA ст. 16), зокрема підтвердження отримання та повідомлення про рішенняПравовий обов'язок — ч. 1 п. c)
Розгляд повідомлення з контактної форми та відповідь на ньогоЗаконний інтерес — ч. 1 п. f) (відповідати на запитання); якщо повідомлення стосується договору з нами (наприклад, облікового запису на барахолці), виконання договору — ч. 1 п. b); у разі запитів відповідно до GDPR правовий обов'язок — ч. 1 п. c)

4. Строк зберігання

5. Кому ми передаємо дані (обробники)

На деяких сторінках ваш браузер підключається безпосередньо до інших сервісів, які при цьому отримують вашу IP-адресу: OpenStreetMap (картографічна основа в Агро базарі та біля ферм), Cloudflare Turnstile (захист форм від ботів) і Unsplash (зображення в розділі Медіа). Сервер також використовує Nominatim / OpenStreetMap для перетворення місця оголошення на координати, Fio banka для зіставлення платежів за виділення оголошення та сервіси OpenAI і Anthropic для машинної обробки тексту оголошень, які редакція переймає з інших сайтів оголошень. Прогноз погоди наш сервер отримує від MET Norway (Норвезький метеорологічний інститут); коли ви кліком попросите прогноз для свого поля, ми передаємо йому лише координати, округлені приблизно до 1 км, а не вашу IP-адресу (місцезнаходження пам’ятає лише ваш браузер).

Ваші персональні дані ми не продаємо і не передаємо третім сторонам для маркетингових цілей.

6. Ваші права

Відповідно до GDPR ви маєте право на:

Запит надішліть на info@samecdigital.com. Розглянемо його без зайвої затримки, не пізніше ніж протягом одного місяця (ст. 12 ч. 3 GDPR).

Право на заперечення (ст. 21 GDPR): Якщо ми обробляємо дані на підставі законного інтересу (anti-fraud, безпека роботи), ви можете будь-коли заперечити проти такої обробки з причин, пов'язаних із вашою конкретною ситуацією. Автоматизованого ухвалення рішень, зокрема профілювання у розумінні ст. 22 GDPR, ми не здійснюємо.

7. Відписка від розсилки

Підписку на розсилку ви можете будь-коли скасувати:

8. Скарга до наглядового органу

Якщо ви вважаєте, що обробкою ваших персональних даних ми порушуємо GDPR, ви можете подати скаргу. Оскільки оператор має осідок у Чеській Республіці, провідним наглядовим органом є Управління із захисту персональних даних (Úřad pro ochranu osobních údajů, Чехія), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz. Як користувач з іншої країни ЄС ви можете звернутися також до наглядового органу за місцем свого проживання.

9. Файли cookie

Технічно необхідні файли cookie (вхід, голосування в опитуваннях і фотоконкурсі) використовуються завжди — без них сайт не працює. Ваш вибір щодо згоди сайт запам’ятовує в сховищі браузера (localStorage), а не у файлі cookie.

Аналітичні файли cookie — Google Analytics 4 (_ga, _ga_*) і Microsoft Clarity (_clck, _clsk) — завантажуються лише за вашої згоди. Вони вимірюють відвідуваність і те, як ви рухаєтесь сторінкою. Строк зберігання: _ga і _ga_* до 2 років, _clck 1 рік, _clsk 1 день. Якщо ви оберете «Лише необхідні», не завантажиться жоден вимірювальний скрипт (Google чи Microsoft), а їхні файли cookie буде видалено з браузера.

Ми не використовуємо маркетингові чи рекламні файли cookie третіх сторін.

Згоду можна відкликати будь-коли посиланням Налаштування cookie в підвалі — відкликання таке саме просте, як і надання (ст. 7 п. 3 GDPR).

Дата набрання чинності: 17 жовтня 2026